If you want to enable the Contact Management pop-up for the Outbound calls remember to:
1. Create a Trigger selecting the Outbound Event

2. Set the Contact Management Integration in your selected Outbound Route.
Click on Dial Plan -> Outbound -> Edit -> General Settings and set the Integration field as Contact Management.